9 consejos para añadir iluminación a tu espacio exterior

Pasamos innumerables horas cuidando nuestros jardines y terrenos, sólo para que su belleza se borre temporalmente cada noche cuando se pone el sol. Pero el anochecer no tiene por qué ser la ruina estética de su jardín. Con la iluminación adecuada, el paisaje puede resaltar y brillar en la oscuridad.

A continuación se ofrecen algunos consejos y técnicas de expertos que le ayudarán a iluminar su jardín y hacerlo tan llamativo de noche como de día.

Antes de iniciar un proyecto como este, verifique si su comunidad tiene algún código para prevenir la contaminación lumínica, como ordenanzas que requieran que todas las luces estén protegidas y emitan solo luz hacia abajo, o que limiten la cantidad de tiempo que se puede usar la iluminación. Si eres un aficionado al bricolaje, planea tener un par de noches libres después de la instalación para observar las luces y ajustar la cantidad, la ubicación y la intensidad de los accesorios (si contratas a un profesional para que se encargue del trabajo, este tiempo extra probablemente gane). no será necesario). ¿Hacerlo solo? Es útil contar con un ayudante, tanto para tener un par de manos adicionales mientras se trabaja como para obtener una segunda opinión sobre la colocación. Y establezca (y respete) un presupuesto. Dependiendo del tamaño de la propiedad, la complejidad de la iluminación, los tipos de accesorios que se utilizan y si se requieren los servicios de un profesional, estos proyectos pueden representar inversiones increíblemente grandes.

Sí, puedes construir tu propio patio. He aquí cómo hacerlo.

Puede realizar el trabajo eléctrico usted mismo si utiliza únicamente iluminación de bajo voltaje. Paul Gosselin, presidente de NightScenes Landscape Lighting Professionals en Kingsland, Texas, y autor de “The Landscape Lighting Guide” aconseja que los aficionados al bricolaje utilicen luces LED de 12 voltios como máximo. El proyecto requerirá algo de cableado y la instalación de un transformador que se conecte a un tomacorriente GFCI exterior, pero hay pocas posibilidades de recibir una descarga eléctrica. Las ordenanzas locales pueden variar, pero él recomienda enterrar el cableado al menos a quince centímetros de profundidad. No es necesario colocar el cableado dentro de una tubería protectora a menos que le preocupe que los animales lo muerdan. Si desea utilizar elementos de iluminación de alto voltaje, debe contratar a un electricista autorizado o un profesional de iluminación exterior. Puede resultar útil contratar sus servicios de todos modos, ya que le permitirá diseñar la apariencia de la iluminación y dejar el trabajo técnico a los expertos.

Los tres expertos entrevistados para este artículo desaconsejaron la iluminación exterior con energía solar, diciendo que la tecnología simplemente no funciona lo suficientemente bien todavía. Por ejemplo, si la unidad está a la sombra durante un período importante del día, no se cargará correctamente y proporcionará poca iluminación. "Y en muchos casos, una lámpara solar fallará en un plazo de seis a 12 meses", dice Michael Deo, presidente y diseñador principal de iluminación de NatureScape Lighting + Audio en Millington, Nueva Jersey. "Y cuando falla, termina en el vertedero porque no son reciclables. No son tan verdes como la gente piensa”.

Los temporizadores astronómicos, que encienden las luces al anochecer y luego las apagan a una hora determinada, como la hora de dormir del propietario, son una opción popular entre los profesionales de la iluminación. Gosselin dice que los temporizadores ayudan a mantener bajos los costos de iluminación y permiten que la vida silvestre (piense en las luciérnagas y las aves migratorias) tome un descanso de la luz artificial. A la diseñadora de iluminación Janet Lennox Gruel, autora de “The Landscape Lighting Book”, le gusta tener iluminación en interruptores que se puedan operar manualmente y a través de una aplicación. "De esta manera, solo enciendo las luces cuando las necesito y puedo tener en cuenta la conservación de energía", dice. “Si espero invitados, podría encender todas las luces. Pero si estoy solo en casa, podría simplemente encender las luces del pasillo delantero y del patio trasero”.

Identifique los elementos clave de su jardín que desea exhibir, como estatuas, fuentes de agua, plantas preciadas, senderos y áreas para sentarse. Sea selectivo y no se exceda. Para un grupo de árboles, encienda solo uno en el centro para enfatizarlo; En un jardín zen japonés, ilumine un solo rayo sobre un patrón distintivo en las rocas o una escultura. “Desafortunadamente, algunas personas piensan que hay que iluminarlo todo”, afirma Gosselin. "Pero más luces o luces más brillantes no significa mejor".

"La iluminación descendente nos parece natural, porque es lo que estamos acostumbrados a recibir del sol", dice Lennox Gruel, que la prefiere porque reduce la contaminación lumínica. "Nos muestra la belleza de nuestro plano terrestre y nos conecta nuevamente con la Tierra". Utilizados para resaltar pasillos, parterres de flores, arbustos achaparrados y cobertura del suelo, estos accesorios se pueden fijar a árboles o fijar a su casa e inclinarlos hacia el suelo. O use luminarias con estacas cortas con bordes u otro tipo de protección que dirija la luz hacia abajo.

Las lámparas que brillan hacia arriba resaltan dramáticamente árboles u otras plantas, estatuas y estructuras grandes. "La luz debería ser más suave en los bordes, volviéndose un poco más brillante cerca del centro del objeto para que realmente destaque", dice Gosselin. Esto se puede lograr usando dos o más accesorios, todos apuntando al punto central, uno más cerca del árbol que los demás. Lennox Gruel recomienda accesorios montados sobre estacas metálicas de tres puntas, que son estables y duraderas. Otra opción es utilizar pequeños accesorios enterrados en el suelo, pero evitando alterar los sistemas de raíces al excavar.

A Gosselin le encantan las sombras porque aportan dimensión a una escena. Por ejemplo, iluminar frontalmente un macizo de pasto de la pampa al lado de su casa proyectará su sombra oscilante en la pared; retroiluminar un topiario lo perfilará y enfatizará su forma. El deslumbramiento, por otro lado, es tu enemigo. "El deslumbramiento ocurre cuando ves la fuente de luz", dice Gosselin. “Piensa en cuando el haz de una linterna te golpea en la cara”. Para garantizar que la iluminación no cause molestias, aconseja usar dispositivos con cejas (sí, ese es el término oficial para el borde curvo en la parte superior) para evitar que la luz se escape hacia arriba, o lentes tipo rejilla, que reducen el resplandor.

"Tratar de pensar en todo lo que sucederá en el futuro es imposible", dice Lennox Gruel. "Pero hay que planificar lo que se pueda". Por ejemplo, es posible que un árbol joven plantado recientemente no necesite luz ahora, pero considere instalar una lámpara para ahorrarse el trabajo en el futuro. También es posible que deba cambiar, mover o agregar accesorios para garantizar que las plantas permanezcan iluminadas adecuadamente a medida que crecen. Piense en su iluminación exterior como un proyecto en evolución.